การแสดงนาฏศิลป์จีนเป็นการแสดงของลัทธิหรือไม่? – การปลดปล่อย

คำถามที่ถามโดย Sophie เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2023

เป็นเรื่องยากที่จะหลีกหนีจากสิ่งนี้หากคุณอาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ของฝรั่งเศส: ตามถนนหรือบนระบบขนส่งสาธารณะ โปสเตอร์ส่งเสริมการขายสำหรับการแสดงของบริษัท Shen Yun ได้แพร่ขยายออกไปเป็นเวลาหลายสัปดาห์ พวกเขาประกาศว่าบริษัทนี้จะเดินทางไปทั่วฝรั่งเศส “นาฏศิลป์จีน” ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงพฤษภาคม 2566 ในปารีส, ลียง, น็องต์, ตูร์, เอ็กซองโพรวองซ์ และมงต์เปลลิเยร์

นักเต้นและชื่อการแสดงในโปสเตอร์: ก่อนคอมมิวนิสต์จีน. “Shen Yun นำวัฒนธรรมจีนที่แท้จริงมาสู่ชีวิตบนเวทีทั่วโลกเราพบในเว็บไซต์ของ บริษัท เสียงฆ้องดังขึ้น ม่านดังขึ้น และเวทีแห่งสวรรค์ก็เปิดออกต่อหน้าต่อตาคุณ นางฟ้าโผล่ออกมาจากทะเลเมฆที่หมุนวน ทหารม้ามองโกเลียเดินเตร่ไปในทุ่งหญ้าที่กว้างราวกับท้องฟ้า เรื่องราวสุดคลาสสิกของความรักและความทรมาน อารมณ์ขันและความกล้าหาญที่โลดแล่นขึ้นมา คุณจะแปลกใจว่าวัฒนธรรมจีนคลาสสิกนั้นมีชีวิตชีวา น่าตื่นเต้น และลึกซึ้งเพียงใด”

ไม่มีการกล่าวถึงความเกี่ยวข้องทางการเมืองหรือศาสนาของบริษัทในนิวยอร์กบนโปสเตอร์ของทัวร์หรือในวิดีโอส่งเสริมการขายจำนวนมาก แต่ถ้าเราดูคำถามที่พบบ่อยในเว็บไซต์ของเขา เราได้เรียนรู้ว่า “ศิลปิน Shen Yun ฝึกฝนฝ่าหลุนต้าฟาเพื่อสร้างแรงบันดาลใจในการแสดงของเรา”. และในขณะที่ผู้ชมได้เห็น แผ่นพับที่ส่งเสริมการเคลื่อนไหวนี้หรือที่เรียกว่าฝ่าหลุนกงจะถูกนำเสนอต่อผู้ชม

Shen Yun เป็นผู้นำเสนอขบวนการทางศาสนาใหม่นี้ทั่วโลกเป็นเวลาหลายปี อย่างไรก็ตาม ในปี 2014 เรากลับไปสู่เส้นทางที่เราเคยเดิน เพราะมันแสดงให้เห็นความยิ่งใหญ่ของขบวนการสวมหน้ากาก ในการทำเช่นนี้ บริษัท ได้เดิมพันแล้ว “บนหน้าจอขนาดใหญ่”โดยเฉพาะ “ในรถไฟใต้ดินปารีส”. แต่ยังอยู่บนอินเทอร์เน็ต “วิธีการจ้างคน” ซึ่งทำให้นึกถึง “วิธีการของไซเอนโทโลจี”.

“มนุษย์ต่างดาวเริ่มรุกรานจิตใจมนุษย์”

ตามการสื่อสารของ Shen Yun ฝ่าหลุนต้าฟาเป็นเพียง “วิธีการแบบดั้งเดิมที่ผสมผสานการสอนการพัฒนาตนเองเข้ากับการฝึกสมาธิ”. อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวยังมีมิติทางการเมืองและศาสนาอยู่ด้วย รายการสุดท้ายของ Shen Yun ให้แนวคิดเกี่ยวกับเนื้อหาของเรื่องซึ่งเชิดชูยุคอนุรักษ์นิยมและจักรวรรดินิยม ตัวอย่างเช่น เพลงเทเนอร์จากบริษัทแนะนำ: “ซาตาน [qui] สร้างมาเพื่อเรา มาจากความคิดสมัยใหม่” แต่ในขณะเดียวกัน “อเทวนิยมและวิวัฒนาการเป็นเกมของปีศาจ”.

คำพูดเหล่านี้ บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการขององค์กร และเขียนโดย Li Hongzhi ผู้ก่อตั้งและผู้นำฝ่าหลุนกง ข้างใน บทสัมภาษณ์กับนิตยสารอเมริกัน เวลา, ในปี 1999 ฝ่ายหลังได้พัฒนาวิสัยทัศน์ของเธอเกี่ยวกับโลก… และวางตัวเป็นผู้กอบกู้มนุษยชาติ “ตั้งแต่แรก [XXe] ในศตวรรษที่ 19 มนุษย์ต่างดาวเริ่มรุกรานจิตใจ อุดมการณ์ และวัฒนธรรมของมนุษย์ […] บางส่วนมาจากมิติที่มนุษย์ยังไม่ได้สำรวจรับรองผู้นำทางจิตวิญญาณอย่างเคร่งขรึม ถามถึงรูปร่างหน้าตา “เอเลี่ยน”Li Hongzhi มีความเฉพาะเจาะจงมาก: “[Certains] เขาดูเหมือนมนุษย์แต่มีจมูกเป็นกระดูก คนอื่นดูเหมือนผี ตอนแรกพวกเขาคิดว่าฉันอยากช่วยพวกเขา ตอนนี้พวกเขารู้แล้วว่าฉันกำลังไล่ตามพวกเขา” การต่อสู้ที่สำคัญกว่ามากเพราะมันทำให้เรามั่นใจ “คนเดียวในโลกที่รู้เรื่องทั้งหมดนี้” ไม่เป็นอย่างอื่น “ตัวเอง”.

เรื่องราวของเขาเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความขัดแย้งระหว่างฝ่าหลุนกงและทางการจีน ในช่วงทศวรรษที่ 1990 การเคลื่อนไหวทางจิตวิญญาณขึ้นอยู่กับการฝึกยิมนาสติกจีนแบบดั้งเดิม (ชี่กง) โดย Li Hongzhi มีการเพิ่มการทำสมาธิแบบลึกลับและศีลธรรมอันเคร่งครัดเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของประเทศ มากเสียจนพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CCP) เริ่มกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ในช่วงปลายทศวรรษ ภายหลังปักกิ่งสั่งห้ามการเคลื่อนไหวและข่มเหงผู้ติดตาม จากองค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศอย่างสม่ำเสมอ. มันนำไปสู่การเนรเทศสมาชิกจำนวนมาก (และผู้ก่อตั้ง Li Hongzhi) โดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังสหรัฐอเมริกา และการทำให้หลักการของฝ่าหลุนกงแข็งกระด้าง ซึ่งมีโครงสร้างเพื่อประณามระบอบการปกครองของจีนและการละเมิด

ส่วนเกินนิกาย?

ในฝรั่งเศส การเคลื่อนไหวไม่ได้อยู่ในสายตาของ Miviludes อย่างเป็นทางการ (ภารกิจของการเฝ้าระวังระหว่างรัฐมนตรีและการต่อสู้กับการเบี่ยงเบนนิกาย) แต่เป็นเรื่องของคำเตือนจาก Unadfi (สมาคมสมาคมแห่งชาติที่ปกป้องครอบครัวเหยื่อลัทธิและบุคคล) ) สิ่งนี้สร้างรายการยาว ลักษณะของการเคลื่อนไหวซึ่งอาจมีการเบี่ยงเบนนิกายการเกณฑ์สมาชิก การปฏิเสธการดูแล การแยกตัวออกจากสภาพแวดล้อมเดิม หรือแม้กระทั่ง “อานุภาพแห่งกูรู”. สมาคมได้ดึงความสนใจเมื่ออ้างถึงทฤษฎีการเหยียดเชื้อชาติที่รุนแรงและทฤษฎีปรักปรำของผู้ก่อตั้งขบวนการ ในประเทศอื่นๆ เช่น ออสเตรเลีย คำให้การและการสืบสวนก็ได้ชี้ให้เห็นเช่นกัน ความคลั่งไคล้นิกาย.

ทางออนไลน์ รายการนี้ได้รับการโปรโมตโดยสื่อ 2 สาขาของฝ่าหลุนกงในสหรัฐฯ ได้แก่ สถานีโทรทัศน์ NTDTV และ เอจไทมส์. สื่อสองสื่อที่มีจุดยืนต่อต้าน CCP แต่ก็มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมสูงเช่นกัน สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเพิ่มเนื้อหาที่สนับสนุนทรัมป์และปรับตัวเองให้เข้ากับกลุ่มขวาจัดในเวอร์ชั่นยุโรป สื่อสองแห่งที่มีบทบาทอย่างแข็งขันเป็นพิเศษในการเผยแพร่ข้อมูลที่ผิดในช่วงการระบาดของโควิด หน้าหลัก เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศส เอจไทมส์โดยเน้นการสัมภาษณ์กับ Louis Fouché ผู้ต่อต้านวัคซีน ถัดจากบทความเกี่ยวกับประสิทธิภาพล่าสุดของ Shen Yun Firm “ชัยชนะของมนุษยชาติ”.